Portal Local de Alcalá de Henares.http://www.portal-local.com/portada.aspPortal Local - Noticias LocalesFri, 12 Mar 2010 22:17:45 GMTes-ES60Portal Local de Alcalá de HenaresPortal Local - Noticias Localeshttp://www.portal-local.com/images/desing08/logo-pl60.pnghttp://www.portal-local.comSociedadLa UAH organizará el 'IV Congreso Internacional sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos'El programa incluirá conferencias, seminarios, pósters y mesas redondas en las dos lenguas oficiales del congreso, el español y el inglés
El Grupo de Formación e Investigación en Traducción e Interpretación para los Servicios Públicos (FITISPos) de la Universidad de Alcalá será el encargado de organizar el IV Congreso Internacional sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos (8º Encuentros de Traducción), que tendrá lugar entre el 13 y el 15 de abril de 2011.

El objetivo principal es continuar con la labor de diálogo e intercambio de experiencias y proyectos llevada a cabo en los congresos de 2002, 2005 y 2008 en...]]>Fri, 12 Mar 2010 22:12:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16512CulturaOferta cultural del mes de marzo con cuentos para todos los públicosLos cuentos para adultos son los viernes por la noche, por 5€, y la de los de bebés y familiares, los sábados por la mañana, por 1€

La concejal de Cultura de Alcalá de Henares, Dolores Cabañas, ha presentado el programa Alcalá Cuenta, “una actuación con la que pretendemos llegar a todos los públicos, para todo el que esté interesado en escuchar y disfrutar de las excepcionales historias que podrán llegar a todos los públicos”, ha declarado Cabañas.

Según ha explicado la edil de Cultura, “las sesiones se desarrollarán en el Teatro Salón Cervantes y en Santa María La Rica, con un precio de entrada que va desde 1€ hasta 5€”. ...]]>Fri, 12 Mar 2010 22:06:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16511EconomíaNuevo plan formativo de AEDHE para trabajadores con 1.700 plazas y 119 cursosPara la Asociación, la formación es un elemento clave para la competitividad de las empresas

AEDHE acaba de lanzar un nuevo Plan de Formación para 2010 que contiene una oferta de 119 cursos y 1.659 plazas, que ya están a disposición de las empresas del Corredor del Henares. En línea con el objetivo de potenciar la formación como herramienta de competitividad de las empresas, estos cursos se dirigen a trabajadores ocupados. El programa ha sido diseñado de manera que ofrece posibilidades de formación en los apartados donde se dan las mayores necesidades de adquirir o reciclar conocimient...]]>Wed, 10 Mar 2010 23:08:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16510SociedadCelebración del Día de la Madre en el Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares
En el marco del Proyecto de Apoyo y Atención Social Integral a la Mujer Inmigrante de la Fundación Iberoamérica Europa, el Centro Hispano-Rumano de Alcalá de Henares celebró el 8 de Marzo, según la tradición rumana, la fiesta del Día de la Madre, que coincide con el Día Internacional de la Mujer.

El centro se convirtió en el escenario de una fiesta repleta de poemas, canciones y flores, de emociones a flor de piel y de largos aplausos. Entre las palabras de elogio dirigidas a sus madres, los n...]]>Wed, 10 Mar 2010 23:01:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16509DeportesEl Distrito V acogerá este sábado el tradicional Cross para escolares de 6 a 16 añosLas pruebas comenzarán a las 10:30 horas, y a partir de las 12:30 horas tendrá lugar la entrega de premios y el posterior sorteo de regalos

La edil Virginia Sanz, como concejal presidente de la Junta Municipal V, asistirá el próximo sábado, 13 de marzo, a la celebración del tradicional Cross Escolar que cada año reúne a centenares de escolares para practicar este deporte al aire libre. Sanz ha manifestado que “esta iniciativa municipal, que este año reduce la edad de los atletas, de los 8 a los 6 años, pretende concienciar a niños y jóvenes sobre la importancia que tiene la práctica de deporte y el desarrollo de hábitos saludables p...]]>Wed, 10 Mar 2010 22:57:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16508GeneralUPyD de Alcalá presenta su página webPretende divulgar las actividades del partido y recoger las ideas de los vecinos
Unión, Progreso y Democracia de Alcalá de Henares cuenta ya con una nueva herramienta para informar y recoger las inquietudes de los vecinos de Alcalá. Se trata de la Web local del partido en nuestra ciudad donde los vecinos encontrarán, en diferentes secciones, información acerca de las iniciativas de UPyD en la ciudad. También encontraran artículos de opinión sobre temas de interés local, noticias y una sección donde afiliados y simpatizantes pueden exponer sus inquietudes e ideas.

D...]]>Wed, 10 Mar 2010 22:45:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16506SociedadLa Universidad de Alcalá elije a Fernando Galván como nuevo RectorGalván ha obtenido el 56% de los votos, frente al 36% de Manuel Peinado
La participación de los alumnos en las elecciones cae por debajo del 20%

Fernando Galván, catedrático de Filología Inglesa será el nuevo Rector de la Universidad de Alcalá durante los próximos 4 años, tras ser respaldado por el 56,16% de los votantes en la 2ª vuelta de las elecciones celebradas hoy.

Galván ha conseguido el apoyo mayoritario de prácticamente todos los colectivos que forman la comunidad universitaria, salvo el PAS. Por su parte, Manuel Peinado ha obtenido el 36,74 % de los votos.

El porcentaje de participación por colectivos ha sido de un 88,36% ...]]>Wed, 10 Mar 2010 22:37:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16505DeportesSanitas Residencial Henares, con la carrera solidaria por HaitíEn esta carrera popular, que tiene lugar el próximo sábado 13 de marzo en Alcalá de Henares, participarán empleados y familiares de los residentes del centro

El próximo sábado 13 de marzo, empleados y familiares de los residentes del centro Sanitas Residencial Henares participarán en la carrera popular que, desde hace ocho años, organiza el Colegio Internacional Santo Tomás de Aquino. La carrera comenzará a las 10:30 horas en la entrada del colegio (Camino del Molino, s/n) y concluirá en la localidad de Camarma de Esteruelas.

Como ya ocurrió en la pasada edición, la recaudación de la carrera irá destinada íntegramente a la ONG Manos Unidas,...]]>Wed, 10 Mar 2010 16:51:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16507SociedadLa Comisión Electoral de la UAH da por buenos los resultados de la primera vueltaTres de los candidatos denunciaron irregularidades a través de un comunicado

La Comisión Electoral de la Universidad de Alcalá, tras la denuncia de irregularidades realizada en la primera vuelta de las elecciones a rector -celebrada el pasado 4 de marzo-, por parte de tres de los cuatro candidatos, ha confirmado los resultados conseguidos como definitivos, al no haberse producido ningún recurso ni reclamación sobre los mismo.

En esa primera vuelta se disputaban el rectorado de la UAH: Fernando Galván, catedrático de Filología Inglesa; Manuel Peinado, catedrático de Bo...]]>Wed, 10 Mar 2010 10:41:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16504SociedadLa segunda vuelta de las elecciones dará a la Universidad de Alcalá un nuevo RectorLos resultados se conocerán a partir de las 22.00 horas del miércoles

La Universidad de Alcalá volverá a pasar por las urnas este miércoles 10 de marzo, para celebrar la segunda vuelta de sus elecciones a Rector.

Dos son los candidatos que concurren a esta nueva cita electoral: Fernando Galván, Catedrático de Filología Inglesa, y Manuel Peinado, Catedrático de Botánica, después de que José Morilla –Catedrático de Historia e Instituciones Económicas– y Antonio Alvar –Catedrático de Filología Latina- quedaran fuera del proceso en la primera vuelta celebrada el día...]]>Wed, 10 Mar 2010 10:37:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16503SociedadEl Ayuntamiento limpia el Antiguo Convento de Capuchinos en la Calle SantiagoLas fuertes lluvias de los pasados días han impedido la entrada de los equipos de limpieza al patio de tierra de este edificio

El concejal de Medio Ambiente de Alcalá de Henares, Jesús Domínguez, ha anunciado que “el antiguo convento de Capuchinos, situado en la calle Santiago, ya está completamente limpio”.

“Las tareas – ha explicado Domínguez- se han llevado a cabo en cuanto el tiempo lo ha permitido, ya que las intensas lluvias de días anteriores impedían la entrada de los equipos de limpieza en este edificio, cuyo suelo es de tierra y no era suficientemente firme para permitir el acceso a los operarios del Parque ...]]>Wed, 10 Mar 2010 10:33:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16502SociedadEl Ayuntamiento instala 25 expositores con información turística en los hoteles de la ciudadLa acción se enmarca en las propuestas de la mesa de Turismo del Pacto Local para el Desarrollo Económico y el Empleo

La concejal de Turismo de Alcalá de Henares, Marta Viñuelas, ha anunciado que “se han diseñado 25 expositores para que los establecimientos hoteleros de la ciudad cuenten con información turística y cultural de la ciudad de manera constante y actualizada”. Según ha explicado Viñuelas, “esta iniciativa ha nacido de la Mesa de Turismo del Pacto Local para el Desarrollo Económico y el Empleo”.

Para Viñuelas “estos expositores permitirán que los hoteles de la ciudad se conviertan en la primera car...]]>Wed, 10 Mar 2010 10:32:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16501SociedadAlta participación en las actividades celebradas para conmemorar el Día Internacional de las MujeresEl 16 de marzo actúa la compañía Yeses en el Teatro Salón Cervantes, donde mañana se podrán recoger las invitaciones

Tras la celebración del Día Internacional de las Mujeres, la concejala Amparo Moriche ha destacado “la buena acogida a las actividades propuestas, que se demuestra en la altísima participación de mujeres y, por supuesto, también de hombres”. Moriche ha insistido en que “el programa está abierto a la asistencia toda la sociedad porque conseguir de verdad una la igualdad real y plena de oportunidades para mujeres y hombres nos implica a todos”. El grueso del programa de actos se ha desarrollado en...]]>Wed, 10 Mar 2010 10:26:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16500CulturaAlcalá celebra el X Aniversario de la Fundación Camino de la Lengua Castellana en la reunión de su PatronatoEn la primera sesión del año, se ha traspasado la presidencia de Salgueiro a Figar y se ha marcado el calendario de actividades para 2010
El primer teniente de alcalde de Alcalá de Henares, Gustavo Severien, ha acudido a la primera reunión de este año del Patronato de la Fundación Camino de la Lengua Castellana, que en 2010 cumple 10 años. Antes de la reunión, Severien ha asistido a la inauguración de la escultura de la fundación, el último de los hitos de la ruta que se ha instalado, y a la apertura de la exposición fotográfica “Arquitectura en el Camino de la Lengua Castellana”.

Según ha declarado el primer teniente de alcalde...]]>Wed, 10 Mar 2010 10:19:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16499SociedadEl PSOE denuncia que los impagos del Ayuntamiento sitúan a las Escuelas Infantiles de municipales y a sus profesionales en una situación límiteEl equipo de Gobierno lleva desde octubre de 2009 sin abonar los módulos de escolarización a los centros, y desde septiembre de 2008 no ha pagado ni un solo euro a las escuelas infantiles

Javier Rodríguez, Portavoz del Grupo Socialista, y la concejala Eva Llarandi exigieron en rueda de prensa al equipo de Gobierno el pago inmediato a las Escuelas Infantiles de titularidad municipal de los pagos adeudados por el Consistorio, cuyos incumplimientos están llevando a los centros a una situación límite.

La concejala socialista responsable del área de educación, Eva Llarandi, explicó durante su intervención como en nuestra ciudad hay en la actualidad “seis escuelas infantiles de titul...]]>Wed, 10 Mar 2010 10:14:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16497SociedadEl Grupo Socialista exige la implicación del equipo de Gobierno para dar una solución al abandono que sufre el edificio del Centro Asesor de la MujerEl edil socialista Francisco Peña denuncia el derrumbe de una de las cubiertas como consecuencia de “la desidia del equipo de Gobierno de los últimos años”

El Grupo Socialista muestra su preocupación ante el progresivo deterioro que viene sufriendo el edificio destinado al Centro Asesor de la Mujer, de propiedad municipal, y situado en el número 13 de la calle Escritorios, junto a la actual Concejalía de Urbanismo. La calle Escritorios es una de las calles más destacadas del conjunto patrimonial de Alcalá, con edificios como el colegio de las Filipenses o la iglesia de las Agustinas.

El edil socialista responsable del área de Patrimonio, Francisc...]]>Wed, 10 Mar 2010 10:12:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16496GeneralIU elige a Pilar Fernández como candidata a la alcaldía de Alcalá por unanimidadFernández se convierte en la primera mujer que aspira a convertirse en Alcaldesa complutense

El lunes, 8 de marzo de 2010, día de la mujer trabajadora, Izquierda Unida eligió a quién será su cabeza de lista para las próximas elecciones municipales de mayo 2011. Pilar Fernández Herrador, concejala y coordinadora local, ha sido elegida por unanimidad. Será, además, la primera mujer de IU-Alcalá que encabeza una lista para la alcaldía de esta ciudad.

Esto supone un hito histórico sin precedentes en nuestra ciudad. Además de la Candidata a la Alcaldía., se eligieron también los compañeros...]]>Wed, 10 Mar 2010 10:06:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16495SociedadLa campaña electoral de la UAH se enfanga al aparecer carteles insultantesEl candidato Peinado pide tranquilidad en una nota de prensa enviada a los medios

Reproducimos la nota de prensa enviada por la candidatura de Manuel Peinado a los medios de comunicación.
Hoy, último día de campaña electoral, han vuelto a aparecer carteles difamatorios e insultantes en las facultades de la Universidad de Alcalá. Dos tipos de carteles han sido difundidos por varias personas en toda la Universidad en los que se difama al candidato y se anima a votar a la otra candidatura. También se ha denunciado que el decano de Biología Ricardo Paniagua, firmante de la ...]]>Mon, 08 Mar 2010 17:48:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16489SociedadNueva zona de juegos infantiles en la calle Vigo en el Distrito VEl consistorio ha invertido más de 2 millones de euros en la creación y adecuación de las áreas de juegos a la normativa europea
La presidenta de la Junta de Distrito V, Virginia Sanz, y el concejal de Hacienda, Gonzalo Garrido, han visitado los nuevos juegos Infantiles que se ubican en la calle Vigo, junto a la vía Complutense. “Se trata de unos juegos muy demandados por los vecinos, ya que esta es una zona en la que vive gran cantidad de niños”, ha afirmado Sanz.

Según ha afirmado el concejal de Medio Ambiente, Jesús Domínguez, “esta zona se une a las que más de 30 que ya hemos instalado en la ciudad, un esfuerzo que ...]]>Mon, 08 Mar 2010 16:14:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16494CulturaAlcalá abre el plazo de inscripción para participar en el IX Encuentro Internacional de Bailes de SalónEl programa de actividades dará comienzo el viernes, 19 de marzo, con una visita guiada por el Casco Histórico de Alcalá

El Ayuntamiento de Alcalá ha abierto el plazo de inscripción para todos aquellos alcalaínos que deseen participar en el IX Encuentro Internacional de Bailes de Salón, Danzalcalá, cita que acogerá la ciudad complutense los próximos 19 y 20 de marzo. La edil de Juventud, Virginia Sanz, destacó que “se trata de uno de los eventos sociales más importantes de nuestra ciudad, y la mejor oportunidad para reunir a toda la familia y disfrutar de una jornada cultural al aire libre, escenario para intercam...]]>Mon, 08 Mar 2010 16:11:00 GMThttp://www.portal-local.com/acno_loc_not.asp?dato=16493