Alcalá de Henares
Búsqueda personalizada

Portal Local, S.L.
Firefox

Noticias locales

Alcalá recupera la restaurada partida de Cervantes el día en que se conmemora su bautismo (y II)
El alcalde presenta, en el día más importante de la Semana Cervantina, el resultado del trabajo realizado por especialistas del Ministerio de Cultura

Alcalá de Henares.-Foto

El alcalde de Alcalá de Henares, Bartolomé González, presentó hoy, “tras una extraordinaria labor” de especialistas del Ministerio de Cultura, el restaurado libro que contiene, en el folio 192, la partida bautismal original de Miguel de Cervantes.

En el libro “de bautisterio de la Iglesia de Santa María del año de MDXXXIII leyendo cura el revendo señor bachiller Alonso de Ranera de Alcalá de Henares” quedaron registrados –en 242 folios- los bautismos de feligreses de la citada parroquia entre el 4 de enero de 1533 y el 10 de marzo de 1551. El constante uso como elemento administrativo dio lugar a rozaduras, roturas del soporte (papel de fibra vegetal conocido como ‘de trapo’), aparición de manchas, etc. La encuadernación del libro presentaba también severos deterioros que afectaban tanto al cuerpo como a las cubiertas de pergamino.

El proceso de restauración del soporte incluyó, entre otras, operaciones de limpieza manual, humectación e hidratación. Después se llevó a cabo la ordenación de los 128 pliegos que componen el libro (11 cuadernillos compuestos por conjuntos de entre 8 y 16 pliegos cada uno). Respecto a las tapas, los técnicos decidieron conservar las originales de pergamino y emular la costura original.

Por motivos de seguridad y de preservación, una vez que el libro de registro fue ordenado, se procedió a su digitalización.

Tras los trabajos de restauración del libro, que se han prolongado durante varios meses, el alcalde aseguró que “ahora este libro vuelve a Alcalá y no tengo nada más que palabras de agradecimiento al Ministerio de Cultura, así como a la Dirección General del Libro y a los técnicos del Archivo Histórico Nacional, en especial a Rogelio Blanco y a Carmen Sierra, al frente de la Dirección General del Libro y del Archivo Histórico Nacional, por su enorme trabajo con este documento de vital importancia para nuestra ciudad, y por supuesto a los conservadores y técnicos que han intervenido en este proceso”. González recordó que los medios de comunicación se hicieron eco de que la partida bautismal de Cervantes “pasaba a la enfermería, cinco siglos después”, tras lo que el alcalde aseguró que “el Archivo Histórico Nacional, lejos de ser una ‘enfermería metafórica’ es uno de los mejores servicios de restauración de libros de todo el mundo”.

En su intervención, Bartolomé González destacó que “gracias a las distintas administraciones Alcalá se ha convertido en una auténtica referencia en nuestro país en materia de archivos”. Además, este año se celebra el 150 Aniversario del Archivo General del Reino en Alcalá. “Nos damos cuenta de la potencia de estos archivos en nuestra ciudad. No en vano –añadió el primer edil- los esfuerzos de ‘nuestro’ Archivo General de la Administración actual, heredero de aquel Archivo General del Reino, destaca por su apuesta de implicación con la ciudad y de universalización de arsenal informativo, documental, formativo y testimonial”.

14/10/2009 - General
Comparte esta noticia...